Из почты «Курсива».
«С сожалением наблюдаю картину, в которой русские традиции являются лишь поверхностными суждениями и банальным «пиаром» сильных мира сего. Касаясь непосредственно дела — на днях прочитал: «Левитановский культурный центр («Левитан-холл») открыли президент Фонда социально-культурных инициатив Светлана Медведева (супруга премьер-министра РФ ) и губернатор Ивановской области Михаил Мень 15 сентября в Плёсе».
Почему нельзя было просто оставить «Культурный центр им. Левитана»? К чему эти все новомодные слова «Холл»? Создать позитивный дорогой престижный образ, составив аналогию с далеко не самым дешёвым московским «Крокус Сити Холлом»? Видимо, Плёс скоро сравняется по доступности с лёгкой государственной руки с тем самым «Крокусом». Неужели нельзя просто называть вещи своими русскими именами? Культурный центр бесспорно необходим. Но в данном контексте складывается впечатление, что он необходим лишь как элемент public relations самой волжской жемчужины. Государственный язык до сих пор у нас не английский, а русский. И это всё происходит повсеместно и на высшем уровне.
Сергей Комолов».