«Заместитель начальника полиции Андрей Кульков продемонстрировал полицай–президенту Ганновера новое здание УМВД России по Ивановской области, где с ноября текущего года будут дислоцироваться все подразделения областного УМВД. В процессе экскурсии Аксель Брокманн посмотрел главные помещения областной полиции: кабинет начальника УМВД России по Ивановской области, конференц-зал, экспертно-криминалистичекую лабораторию, тир и столовую. Немецкий коллега был восхищён масштабами здания областного УМВД и даже отметил, что завидует сотрудникам полиции, которые будут работать в таких отличных условиях».
Что это было? Это было из релиза пресс-службы УМВД про визит ганноверского «полицай-президента» Брокманна в город побратим на Уводи. Как умилительно, но паршиво звучит это «полицай-президент» в российских ментовских релизах вместо нормального перевода про начальника полиции!.. Ментовское подсознание пробивается сквозь скорлупу их правосознания. Впрочем, — это ремарка.
А вот основной текст.
В перерыве между шнапсом «Stolichnaya» и баней другу Акселю продемонстрировали архитектурное воплощение полиции. Как писал Виктор Гюго: архитектура — это застывшая музыка. Наша ивановская полицейская музыка — серая, громадная и бесформенная, как похоронный марш по всей стране оптом, исполняемый сводным оркестром зэковской самодеятельности.
Продемонстрировали в качестве достижения.
Т.е., другу Акселю не смогли продемонстрировать в качестве достижения пойманного сексуального маньяка, изнасиловавшего, выпотрошившего и сжегшего прошлым летом на окраинах Иванова трёх девушек. Как известно, сексуальные маньяки никогда не останавливаются на достигнутом. Так что ивановская полиция ждёт, когда снежок растает…
Старине Акселю не смогли продемонстрировать пойманного и упакованного киллера, продырявившего печёнку большому государственному чиновнику белым днём посреди Иванова в начале этого года. Киллеры всё поняли правильно, и по Иванову пошла заказная пальба такой плотности, что пороховая гарь не успевает рассеиваться.
Полицай-президенту Акселю не смогли даже предъявить хоть одного завалящего вора на доверии, кидающего ивановских стариков на их «гробовые». Потому что этих аферистов ловят сами ивановские старики, чтобы можно было помереть спокойно.
Нет, в качестве достижения ивановской полиции Акселю было продемонстрировано уродливое огромное здание, напичканное электроникой, тирами и саунами. Построенное за 14 млрд. народных рублей (половина из которых украдена), взамен сожжённого теми же ментами по пьяни памятника архитектуры. Который так и стоит обгорелым в самом центре Иванова, плохо прикрытый выцветшей рекламой прошлогоднего дня города.
На восстановление «дома-пули» хватило бы и десятой доли от стыренного при строительстве серой бесформенной громадины со встроенными саунами. Но тогда не поместились бы сауны.
Действительно, зачем Акселю демонстрировать задержанных маньяков, киллеров и кидал? Их же не перевяжешь красивой ленточкой с бантиком. А новое здание — пожалуйста. К тому же ведь это был визит по обмену опытом. Российский опыт продемонстрирован — краше некуда. Аксель с бантом вернётся в Ганновер и предъявит своим налогоплательщикам: я восхищён масштабами здания ивановского областного УМВД и завидую сотрудникам полиции, которые работают в таких отличных условиях.
Впрочем, немецкие налогоплательщики пошлют Акселя в жопу: когда русские по обмену опытом приезжали, то им демонстрировали немецкие тюрьмы, в которых в замечательных курортных условиях содержатся тамошние маньяки и киллеры. На народные деньги. Но всё-таки запертые.
Полицай-президент тяжело вздохнёт, запьёт сушняк минералкой, вспомнит русские полицейские самодовольные хари, исполненные масляной неподдельной гордости за достигнутое, и приступит к исполнению обязанностей.